man in black

It is me that that little man in black suit sitting on father's leg is astonished.

坐在爸爸腿上的那个穿黑色西装的小男骇便是我。

互联网

The Man in Black, whom I have often mentioned, is one whose friendship I could wish to acquire, because he possesses my esteem.

我常常提起的那位黑衣人，就是因为我敬重他的为人，这才愿意同他做朋友的。

互联网

The series-ending season No. 6 began in the post hydrogen-bomb haze of the 1977 Swan construction site explosion, and it progressed at a break-neck pace shifting through time periods and giving more back story on strange characters like Richard Alpert, Jacob and The Man in Black.

第六季的开篇是从发生在1977年的天鹅舱爆炸开始，然后是高速的时空切换，给出了关于理查德·阿尔伯特，雅各布和黑衣人这些奇怪角色更多的背景故事。

互联网

Who is that man in black suit with a red tie?

那个身穿黑西装扎着红领带的人是谁？

互联网

I was a man in black!

我的身份是机密！

provided by jukuu

In the simple, but plainly expressed missive the singer dubbed the Man in Black writes 'you're the object of my desire, the\# 1 Earthly reason for my existence' 。

在这封简短但表达真挚的情书中，绰号为“黑衣人”的约翰尼-卡什写道：“你是我渴望的对象，是我生存于世的唯一理由。”

互联网

MAN IN BLACK: Perhaps an arrangement can be reached?

韦斯特利：或许我们可以达成一个协议？

互联网

In the simple, but plainly expressed missive the singer dubbed the Man in Black writes 'you're the object of my desire, the# 1 Earthly reason for my existence'.

在这封简短但表达真挚的情书中，绰号为黑衣人的约翰尼-卡什写道：你是我渴望的对象，是我生存于世的唯一理由。

互联网

MAN IN BLACK: You've made your decision then?

韦斯特利：那么你已经作出了决定？

互联网

There appeared to be a man in black in the distance.

远处有个穿黑色衣服的人。

互联网

She saw a man in black creep about on tiptoes inside the sitting room.

她看见一个黑衣人在客厅里踮着脚尖走动。

互联网

The man in black is Su Hai's uncle.

穿黑色衣服的那个男的是苏海的叔叔。

互联网

The man in black is a magician.

穿黑色衣服的那个人是个魔术师。

互联网

Yes, look at the fat man in black.

对，你看，那个穿着一件黑衣服的胖胖的人。

provided by jukuu

The man in black on the bus is a pickpocket.

车上穿黑衣服的男人是个三只是手。

互联网

Find the man in black, obviously.

显然是去找那黑衣人了。

provided by jukuu

As he was running past a pub in the main street, he accidentally bumped into a tall man in black coming out.

他匆匆跑过镇子中心街道上的一家酒馆门前时，与从酒馆里出来的一个穿着一身黑的大汉撞了个满怀。

互联网

The police charged the man in black with stealing the money.

警察指控这个穿黑衣服的人偷了钱。

互联网

A blond-haired woman wearing flip-flops and appearing to be in her 30s had passed a note to a flight attendant. American Airlines flight 3950 returned to the gate at Philadelphia International Airport and was met by what he described as an "FBI-looking man in black."

就因为一位30多岁、穿人字拖的金发女性给空乘传了一张纸条，这架美国航空3950航班不得不回到费城国际机场的登机口处，接受一位“貌似来自联邦调查局的黑衣人（据门齐奥说）”的检查。

互联网

Glaring at a man in black, he said with great certainty: "You are the thief."

他看着一个穿黑衣服的人肯定地说：“你就是小偷，把钱拿出来！”

互联网

The man in black is his father.

穿黑衣服的那个男人是他的父亲。

provided by jukuu

Unlike many other Chinese entrepreneurs, this stout man in black suit, crisp blue shirt and red tie is a listener.

这个身材结实的男人穿着笔挺的蓝色衬衫和黑色西装，打着红色领带。与别的很多中国企业家不同的是，冯军是个倾听者。

互联网

He was a man in black who was the master of the dog.

那是一位身着黑衣服的男孩子，黑狗的主人。

互联网

Ed Harris, who plays the hardcore Man in Black, told EW that Season 2 will be enjoyable to watch, although he's not sure he totally understands where everything is going.

在剧中扮演冷血黑衣人的埃德·哈里斯告诉《娱乐周刊》说，第二季会很好看，尽管他不确定自己是否完全了解这一切是怎么回事。

互联网